Quần áo, trang phục của người Nhật

[Nguyen Tien Hung]

+ Câu hỏi : - Người Nhật bắt đầu mặc Âu phục từ khi nào?
- Mọi người mặc Kimono vào những dịp nào?

+ Trả lời :
- Người Nhật bắt đầu mặc Âu phục từ khi nào?

Âu phục được đưa vào Nhật từ thời kỳ Minh Trị (1868-1912). Chính quyền Minh Trị chấp nhận quân phục theo kiểu của người Tây phương và sau đó tiến tới quy định các nhân viên công sở, những người đưa thư và công nhân đường sắt phải mặc đồng phục Âu phục bởi vì nhu cầu cần phải chuyển đổi nhanh chóng sang một thể chế hiện đại hơn của hệ thống chính quyền Nhật Bản. Việc này đã thúc đẩy cho việc Âu phục trở thành phổ biến trong tầng lớp bình dân Nhật Bản. Tuy nhiên, áo váy, một phần là bởi vì nó quá đắt nên chỉ được những phụ nữ ở tầng lớp thượng lưu mặc trong những buổi tiệc sang trọng được tổ chức tại Rokumeikan, một ngôi nhà được xây từ năm 1883 dành riêng cho những bữa tiệc trịnh trọng theo kiểu Tây phương. Bởi vì chủ nghĩa dân tộc phát triển mạnh trên khắp đất nước Nhật Bản cho nên Âu phục thời đó chỉ được giới hạn cho đồng phục của các y tá. Việc mặc đồng phục chỉ trở nên phổ biến vào thời kỳ Đại Chính (1912-1926) khi mà các nữ công nhân viên chức như là người soát vé xe buýt và nhân viên đánh máy bắt đầu mặc Âu phục trong cuộc sống sinh hoạt hàng ngày.

- Mọi người mặc Kimono vào những dịp nào?

Trừ những người già và những người phải mặc Kimono do yêu cầu công việc thì thường nhật có rất ít người mặc Kimono hàng ngày. Vào dịp năm mới một số người (cả nam và nữ) mặc Kimono để cảm nhận không khí đầu năm, một số phụ nữ mặc Kimono vào ngày làm việc đầu tiên trong năm. Trẻ em thường được cho mặc Kimono khi đi thăm các ngôi đền hoặc vào dịp lễ Shichi-go-san (Bảy năm ba), tuy nhiên số lượng các bậc phụ huynh cho con em mặc váy, áo vét cũng đang ngày càng tăng. Vào dịp lễ thành nhân (Thanh niên tròn 20 tuổi), lễ cưới, lễ tốt nghiệp hoặc trong các buổi tiệc trang trọng thì thường là phụ nữ sẽ mặc Kimono. Những người học và làm việc trong giới nghệ thuật truyền thống của Nhật như là các vũ công, những người phục vụ trong các quán ăn Nhật truyền thống thường phải bắt buộc mặc các trang phục truyền thống. Yukata, được làm bằng vải bông, là một loại Kimono dành mặc riêng cho mùa hè hoặc như là Pyjamas (quần áo ngủ) trong những nhà trọ theo phong cách cổ xưa của Nhật. Bởi vì nó là một loại quần áo tùy tiện thông tục cho nên không được phép mặc Yukata ra những chỗ trịnh trọng đông người.

Theo V.Y.S.A